smooth operation примеры

• A Low pressure mechanical reversingsystem ensuring a smooth operation.
  A Механическая реверсивная система низкого давления, обеспечивающая плавную работу.
• A Low pressure mechanical reversing system ensuring a smooth operation.
  A Механическая реверсивная система низкого давления, обеспечивающая плавную работу.
• You will enjoy its easy and smooth operation.
  Характеризуется легкостью и плавной работой.
• Achieve a smooth operation on your device.
  Обеспечение бесперебойной работы на устройстве.
• Toensure smooth operation the power engineers installed the most modern equipment.
  Силами энергетиков для обеспечения бесперебойной работы было смонтировано самое современное оборудование.
• Smooth operation and low noise.
  Плавность работы и низкий уровень шума.
• These features facilitated smooth operation.
  Эти особенности способствовали размеренной работе.
• smooth operation, high transmission efficiency.
  плавная работа, высокая эффективность передачи.
• These features facilitated smooth operation.
  Эти возможности способствовали гладкой работе.
• The modern electric or rather hydraulic drive ensures a gentle start and smooth operation.
  Современный электро- или гидравлический привод обеспечивает плавное начало движения и спокойное вращение.
• The smooth operation of the machine contributes to the high-tack quality and high performance...
  Плавная работа машины способствует выполнению закрепки высокого качества и высокой степени производительности...
• The smooth operation of the machine contributes to the high-tack quality and high performance.
  Плавная работа машины способствует выполнению закрепки высокого качества и высокой степени производительности.
• TCDD makes block train agreements with customers for the smooth operation of international block trains.
  ТГЖД заключают с клиентами соглашения о маршрутных составах для бесперебойной работы международных маршрутных составов.
• The low pressure mechanical reversing system guarantees a smooth operation, without exposing the components to extreme hydraulic pressure.
  Механическая система разгрузки гарантирует равномерную ра-боту и исключает перегрузку элементов системы от повышенного давления.
• Smooth operation contributes to the finishing machine loops High quality and high performance ensures high-quality sewing.
  Плавная работа машины способствует выполнению отделки петель высокого качества и высокой степени производительности обеспечивает высокое качество шитья.
• Smooth operation contributes to the finishing machine loops High quality and high performance ensures high-quality embroidery...
  Плавная работа машины способствует выполнению отделки петель высокого качества и высокой степени производительности обеспечивает высокое качество шитья...
• Their development has focussed on high output and smooth operation. So what are the main differences?
  В основу разработки легли производительность и легкость хода. Но в чем же заключаются основные различия этих технологий?
• Also covered are difficulties that limit the capacity of the Institute for smooth operation and delivery of services.
  В нем также говорится о трудностях, ограничивающих возможности Института принимать эффективные меры и оказывать услуги.
• Due to the application of four ball bearings, including 1 one-way ball bearing, these reels feature quiet and smooth operation.
  Тихую и плавную работу компонентов создают четыре шарикоподшипника в одном опорном.
• The work of the secretariat and all those responsible for the smooth operation of the Sub-Commission's work was entirely satisfactory.
  Секретариат и сотрудники, отвечавшие за обеспечение нормальной работы Подкомиссии, полностью выполнили стоявшие перед ними задачи.